|
En voiture
Vous suivez l'autoroute de Lucerne ou de Wolhusen direction Malters et prenez la sortie Malters. Venant de Lucerne, vous tournez à gauche, venant de Wolhusen à droite, direction Malters. Au bout d'environ 200 m, vous tournez à droite dans la Neumühlestrasse (panneau indicateur de la Zone industrielle/Industriezone). Sur votre droite, au bout de 100 m environ, vous verrez le grand paquet de biscuits HUG, à cet endroit, virez à gauche pour rejoindre le parc de stationnement (signalé).
En train
Vous descendez en gare de Malters, traversez le passage à niveau et marchez environ 2 minutes sur une centaine de mètres de descente légère en direction de la route. Tournez à gauche dans l'Industriestrasse (panneau indicateur Zone industrielle /Industriezone). Vous verrez de loin déjà un grand bâtiment bleu-gris sur votre gauche, notre «hughaus». L'entrée de la Boutique de la fabrique se trouve sur le côté sud, l'entrée principale sur le côté sud.
|
